Two gunshot victims have a surprising connection, and an unidentified jogger goes into a coma. The ER staff must become detectives to find the woman's family.