Buddy celebrates his heritage by making a cake in honor of Lady Liberty herself. Plus, Mauro finally realizes his goal of becoming an American citizen. But not everyone is in a celebrating mood as Mary gives her co-workers a piece of her mind at dinner.